Kalama dɔw ye Allah la kuma dɔw ye, o ye i fɛ ka i ɲɛ taa la jɛman ye ani ka i sago ka fɛɛrɛw jɛli.
Silamɛya ye Ala ka cidenw ka diinɛ ye.
Silamɛya ye yɛrɛkolon de ye Ala ye, duniya danbaa n’a kow latigɛbaa, ani yɛrɛkolon a ye kanu ni bonya boloma. Silamɛya sun ye limaniya de ye Ala ye, ani k’a le de ye danbaa ye. A tāna bɛɛ ye danfɛn ye; a le dɔrɔn de ni bàto ka kan farankan t’a la. Tɔgɔ sanumanw b’a la ani mankutu kɔrɔtalenw; dafalenya dafalen y’a ta ye. Nàgasi tɛ min na; a ma bɔ fɛn na, fɛn ma bɔ a la. Sangaɲɔgɔn ma kɛ a la wali ɲɔgɔn na. A t’a ka danfɛn foyi bɔnfɛɲɔgɔnya.
Silamɛya ye Ala kɔrɔtalen ka diinɛ de ye; dɔwɛrɛ tɛ minɛ min kɔ mɔgɔw bolo. A le de ye diinɛ ye Nabiɲuman tɛmɛnenw bɛɛ na na ni min ye kisi b’u ye.
Limaniya cidenw bɛɛ la o bɛ silamɛya liliw la, a ni ko Ala ye cidenw ci u k’a ka yamaruyakan lase a ka jɔnw ma. A ye gafew jigi u kan ka u laban kɛ kira Mamadu ye, kisi b’a ye. Ala y’a ci ni Ala ka sariyaw ye min ye dafali kɛ ka ciden tɛmɛnenw ka sariyaw dosi. Ala y’a dɛmɛ ni kabako belebelew ye; u la belebeleba ye Kurana sanuman ɲi ye. Duniya bɛɛ tìgi kumakan, hadamadenya ye gafɛbá min dɔn. A kɔnɔfɛn n’a daɲɛ n’a sinfoya toko bɛ mɔgɔ kabakoya. Kanda b’a kɔnɔ ka taa tiɲɛ ma min bɛ laseli kɛ ka taa kunandiya ma, duniya ni lahara. Ka see bin ma a tàngalen do Arabukan na a jìgìna o min na; a ma yɛlɛma sɛbɛndenkelen fana ma falen a la.
Limaniya mɛlɛkɛw la o bɛ silamɛya liliw la, a ni limaniya don laban na. O don, Ala bɛ mɔgɔw lakunu ka bɔ u kaburu kɔnɔ kiyamadon k’u fɛsɛfɛsɛ u ka baaraw la. Ni mɔgɔ min ye baaraɲuman kɛ k’a sɔrɔ limaniyajɔn do, nɛɛma duumɛlen b’o ye alijana kɔnɔ. Ni min kaafiriya la ka baarajugu kɛ, ɲankata belebele bɛ kɛ o ye tasuma kɔnɔ. Limaniya Ala ka latigɛ hɛɛrɛma n’a tɔɔrɔman na, o fana bɛ silamɛya liliw la.
Silamɛ bɛ limaniya ko kira Isa ye Ala ka jɔn ye; a ka ciden do, Ala den tɛ! Ala ye màsabá de ye; den tɛ sɛ ka k’a fɛ wali muso. N ka Ala y’an ladɔnniya Kurana kɔnɔ ko Isa tun ye Nabiɲuman de ye. Ala ye kabako caman di a ma; wa Ala y’a ci k’a mànton weele ka ta Ala kelen bàto ma, filanan t’a la. A y’an ladɔnniya k’a fɔ Isa ma a bàtoli ɲini mɔgɔsi fɛ; o bila a yɛrɛ tun bɛ min bàto, o y’a yɛrɛ Danbaa ye.
Silamɛya ye diinɛ ye min bɛnnen bɛ dancogo ni hakili dafalen ma; nin tilennenw bɛ sɔn a la. Danbaa belebele n y’a sariya a ka danfɛnw ye; hɛrɛ ni kunandiya diinɛ de do bɛɛ ye. A tɛ siya woloma siya kan, jànko kɔlɔ kɔlɔ dɔ kan. Hadamadenw bɛɛ ye kelen ye a kɔnɔ. Silamɛya tɛ mɔgɔ fusaya mɔgɔ kan, fo n’a kɛra a ka baara ɲuman hakɛ ye.
Limaniya bɛ waajibiya hakilima bɛɛ kan danbaa la k’a fɔ ko má don, ani silamɛya diinɛ, ani Mamadu ka ciden ya. O ye fɛn ye Sugantili tɛ mɔgɔ bolo min na; k’a d’a kan, Ala bɛ na a ɲininka kiyamadon a ye cidenw jaabi ni min ye. N’a kɛra limaniyajɔn ye, sésɔrɔ ni kisi belebele b’a ye; n’a kɛra fitiriwale ye, bɔnɛ bangenen bɛ k’a ye.
Ni mɔgɔ min b’a fɛ ka don silamɛya la, a b’a fɔ:
(n bɛ seereya ko má foyi tɛ yen fo Ala; n bɛ seereya ko kira Mamadu y’a ka ciden ye).
A limaniyalen a la a b’a kɔrɔdɔn; a bɛ kɛ silama ye ni o ye. O kɔfɛ, a bɛ Silamɛ sariya tɔw kalan dɔnni dɔnni; Ala ye min waajibiya a kan, a k’o kɛ.
Kalama dɔw ye Allah la kuma dɔw ye, o ye i fɛ ka i ɲɛ taa la jɛman ye ani ka i sago ka fɛɛrɛw jɛli.
Mɔgɔ bɛ se ka taa ka ɲɛ taa kɛ bɛɛ sisan, n’a la min ye a tɛ se ka kɛ walasa? A bɛ se ka fɔ ko duniya min kelen bɛ kɛ a yɛrɛ la, a bɛ na ɲɔgɔn fɛɛrɛ ka taa la walasa? N’i ɲininka ko ni ye tɔɔrɔw min bɛ kɛ ni Allah bɛ, ni ye fɔ ko a bɛ na ɲɔgɔn walasa? I ka cɛ la, a bɛ se ka bɔ mɔgɔ ɲɔgɔn ma min bɛ i ɲɔgɔn la, ka dɛmɛ i la. I ye ɲɛ taa la hakɛ la fɔ ko bɛɛ nin tɛ se ka kɛ bila kɛlɛ; a la hakɛ ye ko, o bɛ kɛ ni Allah kelen, mansa, dɔgɔkun bɛɛ bɛɛ bɛ minɛn na.
N’i bɛ fɔ “Allah” la, nin tuma la, a yɛrɛ ye kɛ Allah la tɔgɔ la. A yɛrɛ tuma kɛ ko: Mɔgɔ kelen min bɛ yɛrɛ yɛrɛ t’a la, min bɛ se ka kɛ Allah la fɛɛrɛ. Arabɛw bɛ fɛɛrɛ tuma la, ni musulumi, ni yahuudiyɔ, ni nasara, bɛ fɔ “Allah” tɔgɔ la walasa ka dɛmɛ i la mansa dɔgɔkun.
Allah ye duniya bɛɛ kɛ. A la ɲɔgɔn ye bɛɛ bɛ bɛn a fɛ ni a bɛ ɲɛ, a bɛ dɛmɛ mɔgɔ la ni a bɛ ɲini kɛ a la. Allah tɛ yɛrɛ sisan mɔgɔw fɛ; a ye a bɔ ɲɔgɔn la, a tɛ fɛn kɔfɛ fɛɛrɛ. A bɛ kɛ kelen, a tɛ bɛɛ kɔfɛ ye. Ni mɔgɔ dɔ ye sɛbɛnɛ ye, o tɛ Allah la ye; o ye fɛɛrɛ fɔ min tɛ se ka bɔ kɛlɛ.
Allah, mansa tɛrɛ ye, b’a la ɲɛ taa ni kɔrɔba bɛɛ. A tɛ se ka kɛ ni sisan, a tɛ se ka b’a bɔ nɔgɔ min tɛ sɛbɛnɛ. A tɛ se ka ɲini ɲɔgɔn fɛɛrɛ, a tɛ se ka b’a yɛrɛ la fɛɛnɛw bɔ dɔɔniya fɛ. A tɛ se ka ɲini mɔgɔ la, walasa, a ye bɛɛ kɛ, a ye bɛɛ dɛmɛ, a tɛ mɔgɔw la fɛ. A bɛ kɛ kɔrɔba kelen la, a bɛ kɛ hakɛw la. A bɛ fɛɛrɛ ni a yɛrɛ ye, ni a la hakɛw ye, ni a la baara ye, a tɛ ɲɔgɔn fɛɛrɛ bɛɛ la.
Ni mɔgɔ dɔ ɲɛ taa a hakɛ la, a bɛ dɔn ko bɛɛ min bɛ Allah yɛrɛ la minɛ tɛ se ka kɛ. Allah kelen ye mansa ye, min bɛ se ka yɛrɛ yɛrɛ t’a la, a la tɔgɔ bɛɛ ye Allah.
Ka ɲininka Allah la baaraw ye i la: a ye i kɛ, a ye i dɛmɛ, a ye i dɔɔrɔ ni i bɛ ka mɔgɔmuso la boli kɔfɛ, a ye i na ni i bɛ sɛnɛnenw fɛ, a ye i nɔgɔya ka taa ka ɲɔgɔn kɛ i la ni i bɛ taa k’a ɲɛ taa fɛɛrɛ. A tɛ kɛ hakɛ walasa i b’a fɔ ko i bɛ ɲini ka dɛmɛ a la walasa ka sago ka yɛrɛ yɛrɛ dɛmɛ a la? A tɛ kɛ hakɛ walasa i bɛ sɛbɛnɛ Allah la fɛ ni i ka hakɛ la, a tɛ sɛbɛnɛ i yɛrɛ la hakili fɛɛrɛ la?
Ni mɔgɔ dɔ bɛ dɔn Allah la sago la, a ka a ɲɔgɔn bɛ ye a la walasa ka sɛbɛnɛ a la fɛ ni a la hakɛ ye. A ka bɛɛ a waati kɛlɛ dɔ sisan walasa ka ɲini kɛ hakɛ la dini la, o tɛ se ka kɛ ni a bɛ sago kɛ ni a baaba t’a fɛ, walasa ka taa ni dini min Allah tɛ n’a fɛɛrɛ.
A bɛ se ka fɔ ko Allah bɛ se ka yɛrɛ yɛrɛ kɛ mɔgɔw la walasa t’a bɔ an ma ɲɔgɔn min na ko walasa min bɛ an taa dɔɔniya la? A tɛ se! Allah tɛ se ka bɔ an ma o fɛɛrɛ, t’a fɔ an ma ko o ye walasa min. N’i Allah b’a bɔ an ma t’a ɲɛ, t’a ɲini, t’a nabi, o ye bɔyɔrɔ ye ani sɛbɛ. Allah tɛ bɔyɔrɔ la. O la, Allah ye nabiw bɔ an ma walasa k’a bɛn an ni a yɛrɛ la, k’a fɔ an ma walasa min bɛ an taa dɔɔniya la. Allah ye nabiw dɛmɛ ni sɛbɛnɛw jɔ min bɛ sɛbɛnɛ a la hakɛ la, ni a la fɔɔrɔ bɛɛ. Nabiw bɛ fɔ an ma ko nin duniya ye sɛbɛnɛ la, Allah ye an kɛ walasa ka sɛbɛnɛ a la, ni mɔgɔ min bɛ sɛbɛnɛ Allah kelen ni a fɛ, a bɛ ɲin na jannama la ni sɛbɛnɛ min tɛ taa. Ni mɔgɔ min bɛ sɛbɛnɛ fɛɛrɛ, walasa, o bɛ na jahannama la. Duniya tɛ ye kalan walasa, tɛ ye jɛnsin walasa; a ye sɛbɛnɛ dɔ dɔɔni, min bɛ kɛ ni sɛbɛnɛ kɛlɛ la ni ɲin na a ɲɛ taa ni a bɛ sisan walasa, o ye ɲɛmɔgɔ ni sɛbɛnɛ dɔgɔya la.
Allah ye nabiw ani sɛbɛnɛw bɔ dunia la kɔfɛ. Nabi kelen kelen bɛ bɛɛ fɔ a ka kɔrɔw ma ka sɛbɛnɛ Allah kelen la, t’a sɛbɛnɛ kɛlɛ bɛɛ ma. N’i mɔgɔw bɛ sago ka Allah la fɔɔrɔw bɔ walasa, Allah bɛ sɛbɛnɛ nabi dɔ bɔ a ma walasa k’a taara ni tɔɲɔgɔ. O tuma la, Islam tɛ ye dini kura ye, o ye dini min Adama, Nuhu, Ibrahima, Musa, ni Isa bɛɛ bɛ bɔ a la. A la tuma ye: sɛbɛnɛ Allah kelen la ni a la hakɛ la, k’a taara ni fɛɛrɛ bɛɛ min t’a fɔ Allah la.
Allah ye sɛbɛnɛw ka sɛbɛnɛ la ni Muhammadu ﷺ, walasa k’a sɛbɛnɛ hakɛ min nabiw bɛɛ bɛ fɔ, k’a bɔ fɔɔrɔ min mɔgɔw bɛ sago kɛ dini la la. A la sɛbɛnɛ ye sɛbɛnɛ kura ye, min bɛ yɛrɛ yɛrɛ b’a fɛɛrɛ, walasa ka sɛbɛnɛ Allah kelen la ni a yɛrɛ la.
Ni mɔgɔ bɛ Muhammadu ﷺ la fɛɛrɛ, o ye nabiw bɛɛ la fɛɛrɛ. Ni mɔgɔ tɛ a la fɛ, o tɛ bɛɛ la fɛ; walasa, a la sɛbɛnɛ ye nabiw bɛɛ la sɛbɛnɛ la tɔɔrɔ ye ani a la kɛlɛ ye.
Jugu bɛɛ tɛ se ka ɲini kɛ Allah la sɛbɛnɛw ma bɛɛ ni nabiw ma bɛɛ walasa, b’a t’a sɛbɛnɛ dɔ kelen ye. Ni mɔgɔ dɔ bɛ Nuhu tuma la, a tɛ se ka yɛrɛ yɛrɛ ɲini t’a la walasa ka a la fɛɛrɛ. Ni Ibrahima, Musa, ani Isa tuma la, mɔgɔ tɛ se ka ɲini kɛ i bɛɛ ma bɛɛ walasa a ye a la fɛ. Sisan, ni Muhammadu ﷺ bɛ bɔ dunya la, Allah tɛ se ka sɛbɛnɛ dɔ yɛrɛ yɛrɛ ɲini t’a la walasa, a t’a Muhammadu ani nabiw bɛɛ min bɛ a kɔfɛ la fɛɛrɛ.
Ni mɔgɔ dɔ bɛ ɲini kɛ nabi dɔ ma, a t’a ɲini kɛ bɛɛ ma, a ye jugu ye walasa a bɛ bɔ Allah la sɛbɛnɛ ye min bɛ k’a bɔ. Walasa, Islam ye dini hakɛ ye, ni kɛlɛ min bɛ kɛ bɛɛ nabiw la fɛɛrɛ.
Sisan, an ka walasa ye ka taa nabi kɛlɛ tuma la, Muhammadu ﷺ la fɛ, walasa a ye Allah la sɛbɛnɛ ye, a la sɛbɛnɛ bɛ t’a bɔ fɔɔrɔ min bɛ bɛɛ dini la. Ni mɔgɔ tɛ Muhammadu la fɛ, o bɛ jugu ye ni Allah bɛ a bɔ ye.
Nabi kelen kelen min Allah bɛ bɔ dunia la, Allah b’a dɛmɛ ni sisan min bɛ fɔ a la hakɛ. Musa ye bɛɛ kɛ walasa a b’a fɔɔrɔ kɔrɔ, ni Isa ye bɛɛ kɛ walasa a b’a sɛbɛnɛ mɔgɔ min tɛ dɔɔni, ani min bɛ sɛbɛnɛ fɔ a la fɛ ni Allah la ɲini. Muhammadu ﷺ la, Allah b’a dɛmɛ ni sisan min bɛɛ bɛɛ la, min kelen bɛɛ la kɛlɛ ye Kurani kɛlɛ ye: sɛbɛnɛ jɛ min bɛ bɛɛ ni hakɛ ani sɛbɛnɛ la, min bɛ taa ni Arabɛw ni mɔgɔw fɛ bɛɛ walasa k’a fɔ ka sisan kelen dɔ ni o fɛ, nka bɛɛ tɛ se k’a kɛ. A ye ɲɛ taa la kɛ min bɛ tɛ se ka bɔ, t’a fɛɛrɛ kɛ ni walasa k’a bɛɛ yɛrɛ yɛrɛ ka taa walasa kɛ ɲɛ taa ni ɲɔgɔn fɛ.
Sisanw min bɛ Muhammadu ﷺ la kɛ ye ni o ye, a bɛ fɔ mɔgɔw ma fɔɔrɔ min bɛ na ni a fɔ, ani a ye kɔrɔ ni sisan dɔ ni kɔrɔ kɔfɛ, ani a bɛ fɔ fɔɔrɔ min bɛ kɛ ni kɔrɔ dɔ ni ɲɔgɔn fɛ. A bɛ Allah la sɛbɛnɛ kɛ, ni mɔgɔ ye mɔgɔ sisan bɛɛ ye.
Allah ye an fɔ Kurani la ko dini kelen dɔ tɛ Allah bɛ dɛmɛ ye Islam ye, ani dini bɛɛ fɛɛrɛ min bɛɛ tɛ hakɛ ye. Allah bɛ fɔ ko sɛbɛnɛw min bɛ taa kɔfɛ tɛ bɛɛ ka taa ni walasa min bɛ bɔ, ni o la, Allah ye Muhammadu ﷺ bɔ mɔgɔw ma walasa ka sisan min bɛ na ni a fɔ nabiw bɛɛ la kɔfɛ ka taa, walasa ka sɛbɛnɛ Allah kelen la ni a fɛ, ani a tɔɔrɔ fɛɛrɛ la. Allah ye fɔ:
﴿وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ﴾ [Āli ʿImrān: 85]
Islam ye dini hakɛ ye, a ye fɔɔrɔ kelen ye min bɛ se ka bɛn Allah la ni jannama la.
Allah ye Kurani kɛlɛ la fɔ ko Isa Mariama den ye Allah la dɔɔni ye, ani a la sɛbɛnɛ ye. Allah b’a bɔ ni sisan min bɛɛ bɛɛ la, walasa a b’a ɲininkali ɲuman kɛ: a ye mɔgɔ min bɛ sɛbɛnɛ ta, a ye min tɛ dɔɔni ani min bɛ sɛbɛnɛ bɔɔ walasa a la hakɛ ni Allah la ɲini. Nin bɛɛ bɛɛ ye sisan dɔ ye min bɛ sɛbɛnɛ ko Isa ye sɛbɛnɛ min bɛ na ni Allah la, o tɛ ye Allah ye. Isa la sɛbɛnɛ ye fɔ a la ɲɔgɔw ma walasa k’a fɔ a la ɲɔgɔw ma sɛbɛnɛ Allah kelen la, t’a sɛbɛnɛ fɛɛrɛ la, ani k’a tɔɔrɔ bɛɛ la min t’a sɛbɛnɛ Allah la.
Nka nasara bɛɛ ye Isa la dini bɔ, a bɛ fɔ ko a ye Allah ye, walasa ko a ye Allah la den ye. Nin fɔɔrɔ ye Allah bɛ t’a fɔ, ani o tɛ na ni hakili ni sɛbɛnɛ. Kurani bɛ fɔ an ma sɛbɛnɛ min bɛ ɲɔgɔn kɛ a la fɛ:
• N’i Allah ye kelen kɛlɛ ye, i b’a fɔ ka a yɛrɛ yɛrɛ fɔ mɔgɔ min tɛ kɛ ka a bɔ ani ka a la fɔɔrɔ ye?
• N’i Allah ye kɛlɛ ni dɛmɛ ye, a b’a ɲininka walasa a b’a den dɔ ye?
• N’i a b’a kɛ mɔgɔ bɛɛ min bɛɛ dɔɔni (Isa) kɛ mɔgɔ min bɛ bɛɛ jɛya la? O la hakɛ bɛ min?
• N’i Isa ye Allah ye, a b’a fɔ walasa a b’a yɛrɛ yɛrɛ yɛrɛ ka fɔ: “N ka Allah, n ka Allah, i b’a t’a n la walasa min?”
• N’i a ye Allah ye, walasa a b’a sɛbɛnɛ Allah la, a b’a ɲininkali a la? A bɛ se walasa ka Allah sɛbɛnɛ a la yɛrɛ?
• N’i a ye Allah ye, walasa a t’a dɔn hakili la ɲɛ tuma la? Allah tɛ b’a dɔn bɛɛ?
• N’i a ye Allah ye, walasa min ye Allah min Nuhu, Ibrahima ani Musa bɛ sɛbɛnɛ Isa ka fɔɔrɔ kɔfɛ?
• A bɛ se walasa ka Allah yɛrɛ yɛrɛ b’a ɲininka ka dɛmɛ n’a b’a ɲɔgɔ bɔ, ka min, ka sunogo?
Allah ye fɔ:
﴿مَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلَانِ الطَّعَامَ انظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الْآيَاتِ ثُمَّ انظُرْ أَنَّى يُؤْفَكُونَ﴾ [Al-Ma’ida: 75]
Nin fɔɔrɔ bɛɛ bɛɛ ye sɛbɛnɛ min bɛ kɛ walasa ka t’a fɔ Isa la Allah yɛrɛ yɛrɛ kɛ, ani o bɛ sɛbɛnɛ ko a ye mɔgɔ sisan ni nabi min Allah b’a bɔ ye.
Hakɛ la, Allah ye kelen kelen ye, a tɛ k’a yɛrɛ yɛrɛ sɛbɛnɛ fɛɛrɛ la. Isa ye Allah la dɔɔni ye ani a la sɛbɛnɛ ye. Sisan, hakɛ bɛ na walasa mɔgɔ bɛɛ sɛbɛnɛ Muhammadu ﷺ ani Kurani la, min Allah b’a ɲɛ taa la t’a sɛbɛnɛ fɛɛrɛ.
Allah bɛ fɔ Kurani la ko nin duniya tɛ ye jɛnsin walasa, a bɛ kɔrɔ dɔ ye min bɛ bɔ ani kɛlɛ bɛɛ ye – kɔnɔnin kelen la. Tuma min bɛ mɔgɔw ta, a bɛ b’a ɲɔgɔn bɔ walasa a bɛ ka a bɛɛ sɛbɛnɛ a la, Allah bɛ fɔ:
﴿زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ وَذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ﴾ [At-Taghabun: 7]
O tuma la, mɔgɔw min bɛ Allah la yɛrɛ yɛrɛ sɛbɛnɛ bɛ bɛɛ taa jannama la ani sɛbɛnɛ min bɛɛ dɔɔni fɛɛrɛ la. Mɔgɔw min tɛ Allah la ni tɛ a la ɲini, bɛɛ bɛ taa jahannama la walasa a la kɔrɔ la.
Allah ye fɔ: ﴿فَمَن زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ﴾ [Ali Imran: 185]
Mɔgɔ bɛ se walasa ka ɲininkali kɛ a la kɔnɔnin la ni sɛbɛnɛ la, walasa mɔgɔ min bɛ taa jahannama la o bɛ bɛɛ na hakɛ fɛ.
Islam ye dini hakɛ ye min bɛ dɛmɛ mɔgɔ la ni a la sɛbɛnɛ ani a la fɔlɔ la. A b’a dɛmɛ ka dɛmɛ mɔgɔ la ni sɛbɛnɛ ani ɲɔgɔya duniya la, ani a ye sɛbɛnɛ kelen ye min bɛ se ka na walasa ka taa jannama la.
Allah b’a sɛbɛnɛ mɔgɔw sɛbɛnɛ jannama la — sɛbɛnɛ ni kɔrɔ ye min tɛ sɛnɛ, min tɛ fɔ, min tɛ ɲɔgɔn ka la. O la, mɔgɔ min bɛ ɲɔgɔn sɛbɛnɛ ani hakɛ la, o bɛ se ka dɔn ko ɲɛ taa ni o ye Islam ye, Allah la dini hakɛ min b’a bɔ mɔgɔw ma.
Ni mɔgɔ bɛ ɲininka walasa a bɛ se ka na Islam la, a b’a la walasa ka fɔ:
“n b’a fɔ ko Allah kelen tɛ, ani n b’a fɔ ko Muhammadu ye Allah la sɛbɛnɛ ye.”
Ni i fɔ o walasa ni i bɛ hakɛ ni i bɛ ɲɔgɔn sɛbɛnɛ, i bɛ na Islam la. A bɛ bɔ Allah ma walasa ka Allah b’a bɔ i la a la yɛrɛ la hakɛ, ani a b’a ɲɛ fɛ i la. O bɔ i ma sɛbɛnɛ kura, ani i bɛ kɛ dɔɔniya la ni ɲɔgɔn fɛ ani sɛbɛnɛ. Islam tɛ ye sɛbɛnɛ bɛɛ bɛɛ la, a ye sɛbɛnɛ jɛ ni hakɛ la.
Allah ye an fɔ Kurani la ko mɔgɔw bɛɛ bɛɛ bɛ ɲɔgɔn sɛbɛnɛ kɔrɔ ni a bɛ taa a b’a bɔ a la ba kɔfɛ, a b’a fɔ mɔgɔw min bɛ taa a la kɔrɔ fɛɛrɛ ma. Nka o tɛ ye kɔnɔnin kelen ye Kiyama tuma la, walasa Allah la hakɛ ye kɛ a ma. Allah bɛ se walasa ka ɲininka kɛ Allah la ɲini, tɛ mɔgɔ la ɲini fɛɛrɛ, walasa a ye i la fɛɛrɛ, i la yɛrɛ yɛrɛ sɛbɛnɛ.
O kɔfɛ la, i tɛ ɲininka ka sɛbɛnɛ ka taa Islam la sisan, i tɛ bɔ i la hakili ma walasa ka ɲɔgɔn tɛ, walasa i ka sisan la kɔrɔ bɛ na. Nin yɛrɛ yɛrɛ ye sɛbɛnɛ min bɛɛ bɛɛ la: ka na Islam la, ka yɛrɛ sɛbɛnɛ Allah la dɔɔni ni a la sisan bɛɛ la.
Ni i bɛ jɛfa walasa ka sɛbɛnɛ i ka Islam kɛ, i bɛ se ka b’a fɔ i yɛrɛ ye, i bɛ se ka Islam ɲɛ i yɛrɛ ma tɛ i bɛ fɔ mɔgɔw ma, ɲininkali tuma la i bɛ se ka a fɔ mɔgɔw ma ni tuma min bɛ i la fɛ.
Ni i bɛ ɲininka walasa i bɛ se ka na Islam la, o tɛ bɛɛ ka sɛbɛnɛ bɛɛ la, tɛ ɲɛ taa bɛɛ la, tɛ jɔ min bɛɛ la. I b’a la walasa ka fɔ ni i la da ni i la hakili la:
“N b’a fɔ ko Allah kelen tɛ, ani n b’a fɔ ko Muhammadu ye Allah la sɛbɛnɛ ye.”
Ni i fɔ nin walasa ni hakɛ ni dɛmɛ la, i bɛ na Islam la.
O tuma la i bɛ bɔ Allah ma, a b’a ɲɛ fɛ i la, a b’a ɲininka i la sɛbɛnɛ ni i la kɔrɔ bɛɛ bɛɛ. A bɛ sɛbɛnɛ kura kɛ i la, i bɛ yɛrɛ yɛrɛ sɛbɛnɛ Allah la dɔɔni.
O kɔfɛ la, i bɛ ka ɲininkali sɔrɔ k’a sɛbɛnɛ i la dɛmɛ dɛmɛ, kelen kelen. Islam ye sɛbɛnɛ jɛ ye min bɛɛ bɛɛ la, a tɛ na ɲɛ taa ni fɔlɔ.
K’a fɛ ka ɲɛ taa la hakɛ la, ka ɲininka ani ka hakili b’a fɛ, ka kalan b’a fɛ ka dɔn.
A kɔfɛ ye, k’a fɛ ka ɲɛmɔgɔw b’a kɔrɔ, ka ɲɛ min bɛ Allah la ɲɔgɔn, ka se ka dɛmɛ min kɛ a fɛ la.